Resumen de Los movimientos indígenas y campesinos en México (1920-2000)
- español
El propósito de este ensayo consiste en realizar un análisis histórico de las movilizaciones indígenas y campesinas a lo largo del siglo xx en México. Este recorrido de larga duración tiene como objetivo determinar los momentos de auge y de reflujo en la combatividad frontal y abierta de los grupos subalternos del campo, así como los momentos de cambio en la forma y alcance de las manifestaciones de su descontento. Esta mirada «a vista de pájaro» intentamos esbozarla en el contexto nacional y señalar las variantes regionales en cuanto a la relación que guarda el sector agrario —sea indígena o campesino— con los poderes regionales y con el Estado
- English
The purpose of this paper is to undertake an historical analysis of indigenous and peasant movements throughout the twentieth century in Mexico. The goal is to determine the moments of boom and reflux of the struggle of subaltern groups in the agrarian world and to identify the moments of change in the forms of their discontent. This overview will take a bird’s eye view of the nation as a whole, and will point out regional variations as well. It will explore the relationsh between the agricultural sector —whether indigenous or peasant— with regional powers and the state.
