Resumen de Movimentos de vertente na área de Peso da Régua. Análise e avaliação multicritério para o zonamento de hazards em ambiente SIG
- português
O propósito matricial do presente estudo consiste no ensaio de uma metodologia de análise e avaliação multicritério para a cartografia automática· dos movimentos de vertente em ambiente SIG, partindo da sua identificação, inventariação e classificação. Na sequência do contexto meteorológico excepcional que caracterizou o Outono-Inverno de 2000-2001 em Portugal, a frequência, a magnitude e, em pelo menos duas situações, a violência com que alguns desses movimentos afectaram as vertentes da bacia do Douro na área da Régua, envolvendo elevados danos materiais e a perda de vidas humanas, mostram a importância aplicada do ensaio metodológico que se apresenta.
- English
The present study aims to test a multicriteria evaluation methodology to produce landslide hazard OIS based maps; the investigations have started with the identification, recognition and classification of several examples of landslides. Consideration is given to their frequency, magnitude and in some cases to the catastrophic degree of loss, of life and goods, mainly near Régua - Douro basin, as the result of an extreme meteorological context of the Portuguese Winter 2000-2001, and these were important contributions for the definition of the application area.
