El Parlamento Europeo y los Acuerdos PESC: de nuevo en torno a los Acuerdos vinculados a la Operación Atalanta (1): STJUE de 14 de junio de 2016, Asunto C-263/14: Parlamento contra Consejo

• Pilar CONCELLÓN FERNÁNDEZ ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: La Ley Unión Europea, ISSN-e 2255-551X, número 43, 2016
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El TJUE considera que los acuerdos internacionales firmados con terceros Estados por la UE en materia de piratería, corresponden de manera preponderante a la PESC, y no a la cooperación judicial en materia penal o a la cooperación policial, por lo que es legítimo que se adopten conforme al procedimiento establecido en el artículo 218 TFUE, apartado 6, párrafo segundo, primer segmento de frase, lo que excluye, por t a n t o , l a participación del Parlamento Europeo en el procedimiento de celebración.

    No obstante, el Consejo, en virtud del artículo 218 TFUE, apartado 10, debe cumplir con su obligación de informar cumplida e inmediatamente al Parlamento en todas las fases del procedimiento

  • English

    As the Court has held, the international agreements concluded between EU and third States regarding the fight against piracy of the Somali coast falls predominantly within the scope of the CFSP, and not within the scope of judicial cooperation in criminal matters or police cooperation.

    Consequently, their adoption in accordance with the procedure laid down in the first clause of the second subparagraph of Article 218(6) TFEU was c o r r e c t , e v e n t h o u g h t h e y l a c k t h e c o n s e n t o f t h e P a r l i a m e n t .

    Notwithstanding, under Article 218(10) TFEU, the Council must fulfill its obligation on informing the Parliament fully and immediately at all stages of the procedure.