Resumen de Diagnóstico prenatal de quiste de Cavum Velum Interpositum

Yolimar Navarro Briceño, Joel Santos Bolívar, Eduardo Reyna Villasmil

• español

  Los quistes intracraneales de la línea media anterior se pueden encontrar en tres formas: cavum septum pellucidum, cavum vergae y cavum velum interpositum. El quiste del cavum velum interpositum representa un espacio lleno de líquido cefalorraquídeo formado por el cuerpo calloso y el fórnix por arriba, el techo del tercer ventrículo, el tálamo por debajo y el fórnix a cada lado. Se presenta un caso de una embarazada de 28 años quien acude a la consulta prenatal a las 30 semanas. Durante la evaluación ecográfica se consigue una lesión quística anecoica, de 25 milímetros de diámetro, intracraneal, interhemisférica inferior al cuerpo calloso, acompañada de ligero aumento del tercer ventrículo sin evidencia de hidrocefalia compresiva. El cariotipo fue normal. Se consideró el diagnóstico de quiste del cavum velum interpositum. Se obtuvo un recién nacido normal posterior a parto vaginal espontaneo. La resonancia magnética después del parto confirmó el diagnostico.

• English

  Anterior midline intracranial cysts may be found in three forms: cavum septum pellucidum, cavum vergae, and cavum velum interpositum. The cavum velum interpositum cyst represents a cerebrospinal fluid filled space formed by the corpus callosum and fornix above, the roof of the third ventricle and thalamus below and of the fornix on each side laterally. We report the case of a 28-year-old pregnant woman who attended to prenatal consult at 30 weeks. During ultrasound evaluation it was found a 25 milimeters of diameter, intracranial, interhemispheric and, anechoic cystic lesion inferior of corpus callosum, accompanied by a slight enlarged third ventricle without evidence of compressive hydrocephalus. Karyotype was normal. Diagnosis of cavum velum interpositum cyst was considered. A normal newborn was obtained after spontaneous vaginal birth. Magnetic resonance after birth confirmed diagnosis.