Resumen de La interculturalidad en las radios comunitarias del Ecuador, las radios de las nacionalidades

Vicente Barragán Robles, Byron Garzón

• español

  La comunicación alternativa, comunitaria es pieza clave para la consecu- ción del derecho a la comunicación, así lo considera la legislación ecuato- riana y los textos internacionales referidos a la materia. La pluralidad, la des- concentración es fundamental para el desarrollo de la libertad de expresión vista desde una visión compleja y alejada de las percepciones del mercado.

  La apertura de espacios y prácticas de desarrollo democrático de procesos que implementen experiencias de comunicación alternativa son vitales para el ejercicio del derecho a la comunicación. El proyecto de las radios de las nacionalidades del ecuador tiende a esta direcci ón y puede ofrecer claves para habilitar procesos emancipatorios desde la comunicación. El estudio que se presentan analiza las debilidades y fortalezas de esta experiencia y aporta conclusiones sobre su implementación.

• English

  The alternative communication, community is a key piece for the attain- ment of the right to communication, this is considered by Ecuadorian legisla- tion and international texts referred to the subject. The plurality, the decon- centration is fundamental for the development of the freedom of expression seen from a complex vision and far from the perceptions of the market. The opening of spaces and practices of democratic development of processes that implement experiences of alternative communication are vital for the exercise of the right to communication. The project of the radios of the nationalities of the equator tends to this direction and can offer keys to enable emancipa- tory processes from the communication. The study presented analyzes the weaknesses and strengths of this experience and provides conclusions on its implementation.