Resumen de Despistaje de aneurisma de aorta abdominal en Atención Primaria

J. Alvarez, A. Prada, C. Bermúdez, R. García, E. Ruiz, José Urbano García

• español

  Objetivos Obtener el porcentaje de aneurismas de aorta abdominal (AAA) detectados en varones entre 65 y 74 años en un centro de salud mediante ecografía y describir la distribución de factores de riesgo en la muestra. En relación con la presencia de aneurismas, determinar cuántos se diagnostican en el hospital y las dudas diagnósticas.

  Pacientes y método Estudio transversal realizado entre septiembre de 2014 y febrero de 2015 en un centro de salud. Del total de 212 pacientes seleccionados aleatoriamente, se realizó entrevista clínica y ecografía a 115 varones, de entre 65-74 años, de los 171 que cumplían criterios de inclusión. Se realizó la captación mediante llamada telefónica. Las variables cuantitativas se estudiaron mediante medidas de tendencia central y de dispersión, y las cualitativas, mediante frecuencias absolutas y relativas.

  Resultados El porcentaje hallado de AAA infrarrenal en la muestra fue de 2,6% [IC 95% 0,54-7,4]. El 51,3% tenían HTA y el 76,1% eran fumadores o exfumadores. Los 3 AAA hallados, uno con duda diagnóstica, fueron confirmados en el Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz. No hubo pérdidas. En la muestra, todos los pacientes con AAA eran fumadores activos y tenían al menos otro factor de riesgo.

  Conclusión El porcentaje del 2,6% de pacientes con AAA fue menor del esperado (4%), pero superior a la prevalencia encontrada en los estudios en los que no se tenía en cuenta el tabaco como criterio de inclusión.

• English

  Objectives To obtain the percentage of abdominal aortic aneurism (AAA) determined in men between 65-74 years old in a health centre using ultrasound, and to describe the distribution of risk factors in the whole sample and in patients with aneurism, as well as determining how many AAA are confirmed at the hospital and those cases of uncertain diagnosis.

  Patients and Method A cross-sectional study conducted on patients included from September 2014 to February 2015. From a total of 212 randomised patients, a clinical interview and abdominal ultrasound were performed on 115 men, aged 65 to 74, telephone-recruited from a total of 171 that fulfilled inclusion criteria.

  Results An infra-renal AAA was found in 2.6% of the sample (95% CI 0.54-7.4). Just over half (51.3%) of the sample had arterial hypertension, and 76.1% were smokers or former smokers. The 3 AAA found, one of which had an initial doubtful diagnosis, were confirmed by the Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz. There were no losses. All of the patients with AAA were active smokers and had at least one other risk factor.

  Conclusion The percentage of infra-renal AAA in the sample was lower than expected, but higher than the percentage found in other studies that did not consider smoking in the inclusion criteria.