Resumen de El karst en cifras ¿cuáles son las mayores cavidades del mundo y por qué?

Pedro Agustín Robledo Ardila, Juan José Durán Valsero, Eulogio Pardo Igúzquiza

• español

  Entre los terrenos kársticos superficiales y subterráneos, las cuevas son, actualmente para determinados colectivos, el producto más interesante del karst y, que de forma creciente, ha atraído la curiosidad humana desde que los seres humanos habitan el Planeta. Prueba de ello son los restos de arte rupestre y yacimientos paleontológicos descritos en muchas cuevas o el creciente número de visitantes anuales que tienen. Sin embargo, en las últimas décadas los equipos de científicos y espeleólogos se han ocupado especialmente del karst en términos de cifras, con especial énfasis en grandes cavidades. Bien, atendiendo al tamaño de las mismas en su desarrollo horizontal o vertical, o de forma parcial, midiendo volúmenes de galerías y conductos, cámaras o espeleotemas, entre otros elementos. Existen exhaustivos rankings de los sistemas de cavidades de mayor longitud total de galerías exploradas, de las salas más grandes, de las cuevas más profundadas o de los espeleotemas más grandes en su tipo. Esto ha condicionando que, por un lado, exista un auge en la investigación de los sistemas endokársticos más grandes del mundo, y por otro, que paisajes superficiales kársticos espectaculares del Planeta hayan pasado a un Segundo orden en cuanto a el interés científico o turístico. En el presente trabajo se muestran un conjunto de datos y resultados de la magnitud de las cuevas más destacadas del Planeta tras analizar esta particular forma de enfocar el estudio del endokarst en general o de alguno de sus elementos más destacados en particular.

• English

  Situated between surface and underground karst terrains, caves are at present, for certain groups, the most interesting karst product. They have increasingly attracted human curiosity since man inhabits the planet. Proof of this is the remains of rock art and paleontological sites described in many caves or the growing number of visitors they receive every year. However, in recent decades teams of scientists and cavers have dealt with the karst in terms of numbers, with special emphasis on large cavities. They have either paid attention to their global size, horizontally or vertically, or partially, measuring volumes of galleries and conducts, chambers or speleothems, among other elements.

  There are exhaustive rankings of the cave systems of greater total length of explored galleries, the larger rooms, the deepest caves or the biggest speleothems. This has lead to the fact that, on the one hand, there is a boom in research about major endokarstic system in the world, and on the other hand, spectacular karst surface landscapes on the planet have been left aside in terms of scientific and tourist interest. This work provides a set of data and results about the size of the most important caves of the planet, after analyzing this particular approach to the study of the endokarst in general or of some of its most outstanding elements in particular.