Resumen de Motivación y cooperación en la higiene dental durante el tratamiento de ortodoncia

Xavier Casas Estivales

• español

  Este trabajo trata de exponer gráficamente la influencia del cepillado durante el tratamiento de ortodoncia para la remoción de la placa dental, mantenimiento de encías sanas, y así coadyuvar a un buen resultado final. Se deja constancia de la dificultad real que presenta la higiene dental cuando se llevan aparatos fijos, y de la importancia de la motivación del paciente, que le impulse a observar el cuidado estricto de su higiene.

  Al mismo tiempo, se comparan dos cepillos completamente distintos, uno convencional 10x4, y otro con movimientos rotatorios alrededor de su eje central.

  Se llega a una conclusiones, entre las cuales está el diseño de un cepillo ideal, sugerido por los resultados del estudio.

• English

  This study is oriented in order to express graphically the influence of tooth brushing during orthodontic treatment, to remove dental plaque, to prevent periodontal disease to help in achieving a good final result.

  lt makes relevant the real difficulty that represents to maintain a good dental hygiene when fixed appliances are used. Patient motivation is of paramount importance in keeping a strict hygienic care.

  Two different types of tooth brushes are compared, a conventional 10 x 4 and a round type with rotating movement around the central axis.

  Among the conclussions, there is a design of an ideal toothbrush suggested by the results of the present study.