Resumen de Carlos Somigliana: sátira, ironía y parodia teatral contra la última dictadura argentina (1976-1983)
- español
En esta investigación nos adentramos en la obra del dramaturgo Carlos Somigliana (1932-1987), una de las figuras más destacadas de la escena argentina del siglo XX. Con una producción marcada por la inestabilidad sociopolítica vivida en el país, profundizaremos en los textos que escribió durante la última dictadura militar argentina, el autodenominado Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983). El objetivo principal de este trabajo es acercarnos a las obras de Somigliana para el festival Teatro Abierto, evento escénico contra la dictadura del Proceso, y a la estética elegida por el dramaturgo para las mismas, donde percibimos un predominio de la sátira, la ironía y la parodia unido al carácter político de los textos. Nuestro corpus lo compondrán El Nuevo Mundo (1981), El oficial primero (1982) y La democracia en el tocador (1984).
- English
This article focuses on the work of the playwright Carlos Somigliana (1932-1987), one of the most prominent figures of the Argentine scene of the 20th century. With a production marked by the socio-political instability in the country, the article explores the texts he wrote during the last Argentine military dictatorship, the self-styled national reorganization (1976-1983) process. This article examines Somigliana’s produciton for the festival Teatro Abierto, a theatrical event against the dictatorship, the playwright’s aesthetics – pervaded by satire, irony and parody – and the political nature of the text. To do so, the focus is on the plays El Nuevo Mundo (1981), El oficial primero (1982) and La democracia en el tocador (1984).
