Resumen de Política preventiva frente a la trata de personas seguridad versus derechos humanos
- español
La esclavitud del siglo XXI o trata de personas es un delito que preocupa a los estamentos públicos y privados, por el incremento que ha experimentado en la última década. Entonces, para combatirlo se han puesto en marcha varias estrategias como la protección a las víctimas, la judialización de los tratantes y la prevención, entre otras. Sin embargo, esta última es la más difícil porque requiere la identificación de las causas particulares de vulnerabilidad de las poblaciones en estado de riesgo. Este ensayo revisará los avances en la materia, que es una tarea indispensable para diseñar una verdadera política preventiva que a la postre tenga la finalidad de proteger los Derechos Humanos.
- English
Slavery on the 21st century or human trafficking is a crime that worries government and civil society, for the increment that it has experienced in the last decade. Then, to fight it, several strategies have been implemented, such as: protection to the victims, prosecution of the traffickers and prevention, among others. Nevertheless, the last one is the most difficult to control because it requires the identification of the particular vulnerability reasons for the population at risk. This essay will review the advances in this matter, which is a necessary task in order to design a true preventive policy that in the end will have the purpose of protecting Human Rights.
