Resumen de Combate al racismo y la discriminación racial en Brasil: legislación y acción institucional
- español
En los últimos años, el Estado brasileño ha puesto en práctica varias acciones con la finalidad de eliminar las desigualdades históricas entre “negros” y “blancos” y combatir la discriminación y el racismo. Se impulsaron cambios legislativos referentes a la materia, políticas de acción afirmativa e instituciones públicas para recibir denuncias por actos discriminatorios. Nos interesa promover una reflexión sobre estas medidas, a más de diez años de la implementación de acciones afirmativas. Destacamos que todavía es necesario proponer y desarrollar iniciativas que impacten en la génesis y reproducción del racismo y la discriminación, y no sólo en sus consecuencias.
- English
In recent years several actions were developed in Brazil in order to eliminate historical disparities, ensure equal treatment between blacks and whites, and to fight discrimination and racism. There have been legislative changes relating to the matter, new affirmative action policies, and public institutions that receive complaints against discriminatory acts were established. Our purpose is to promote a reflection on these measures, particularly considering the ten and more years of the implementation of affirmative actions. We would like to stress, however, that it is necessary to further confront the genesis and reproduction of racism and discrimination, rather than solely focus on its consequences.
