Resumen de Cause e conseguenze dei fenomeni incontrollati di migrazioni di massa
- español
Examen de las causas y consecuencia de los actuales, imponentes flujos migratorios. Entre las causas se subraya la incidencia de la política imperialista americana dirigida a desestabilizar las regiones de proveniencia de los inmigrantes. Se examinan las características generales de los flujos migratorios y así como las consecuencias de los delitos cometidos por los inmigrantes, los problemas de la interacción de los inmigrantes y las repercusiones en el sistema normativo de la Unión Europea. Las conclusiones hacen referencia a la necesidad de modificar el papel de la OTAN, la cooperación con los Estados de tránsito y la ayuda y cooperación al desarrollo de los Estados de proveniencia así como de las razones de la inmigración.
- English
The paper deals with causes and consequences of present massive migration flows. Among the causes, it is underlined the american imperialist policy aimed at destabilising the regions from which migrants arrive. The paper also explores general characteristics of migration flows and consequences also related to commission of crimes. Problems concerning integration of migrants and repercussions on the normative “system” of the European Union are also discussed. The paper ends with some final thoughts regarding the need for getting through the NATO, the cooperation with transit States and aids and assistance for the development of States and regions from which migrants arrive.
- italiano
L’articolo esamina le cause e le conseguenze degli attuali, massicci flussi migratori. Tra le cause di sottolinea l’incidenza della politica imperialista americana diretta a destabilizzare le regioni di provenienza degli immigrati. L’articolo, inoltre, esamina le caratteristiche generale dei flussi migratori e le conseguenze costituite anche dalla commissione di delitti. Inoltre esamina i problemi relativi alla interazione degli immigrati e alle ripercussioni sul sistema normativo dell’Unione europea. L’articolo si conclude con riflessioni finali riguardanti la necessità di rivedere il ruolo della NATO, la cooperazione con gli Stati di transito da parte dei migranti, e gli aiuti e l’assistenza per lo sviluppo economico degli Stati e delle ragioni di provenienza degli immigrati.
