Resumen de La recidiva

Juan Antonio Rubio Herrera, Carlos Ganzo Criado, Luis Martín Villa

• español

  Se hace una revisión de las causas más frecuentes de la recidiva, dividiéndolas en tres grupos:

  a) Por recuperación fisiológica de la maloclusión.

  b) Por crecimiento o desarrollo después del tratamiento ortodóncico, y c) La recidiva propiamente dicha, con efecto de un diagnóstico y/o tratamiento incorrecto.

  Se clasifican las maloclusiones según su necesidad de retención en tres grupos:

  1) Casos que no precisan contención 2) Casos que requieren contención limitada, y 3) Los que requieren contención permanente.

  Se termina con una revisión de los métodos de contención más usuales.

• English

  A review is made of the mostfrequent causes of relapse, dividing them into three groups:

  a) By physiological recovery.

  b) By increase or development after orthodontic treatment.

  c) Relapse characteristically said as a defect of diagnosis and/or incorrect treatment.

  The malocclusions are classified depending on the necessity of retention into three groups:

  1) Cases which dont need retention.

  2) Cases which need limited retention.

  3) Cases which need permanent retention.

  It is concluded with a review of the most usual methods of retention.