El desasosiego en El Diario de la Señorita Sofia de Ding Ling

• Autores: Miriam Guadalupe Puente Estrada
• Localización: Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 33, 2016, págs. 585-601
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The disquiet in Ding Ling’s Miss Sophie’s diary
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Ding Ling es una de las escritoras más notables de la literatura china de la primera mitad del siglo XX. Tanto su vida y su obra se encuentran sumergidos en las transformaciones sociales y políticas detonadas por la generación del movimiento del Cuatro de Mayo de 1919. La obra temprana de Ding Ling es un reflejo de las contradicciones e inquietudes que asaltaban a la juventud china, especialmente a las mujeres educadas que comenzaron a cuestionarse sobre su propia naturaleza, deseos, necesidades y oportunidades nunca antes exploradas. El diario de la Señorita Sofía es sin duda una obra abierta que permite comprender el desasosiego que acompaña la renuncia a los valores establecidos y la búsqueda e incorporación de valores modernos, así como la revalorización del individuo.

  • English

    Ding Ling is one of the most remarkable writers of Chinese literature of the first half of the twentieth century. Both his life and his work are submerged in social and political transformations triggered by the generation of the May Fourth Movement in 1919. The early work of Ding Ling is a reflection of the contradictions and concerns that preyed on Chinese youth, especially educated women, who began to question their very nature, desires, needs and opportunities never explored before. The Diary of Miss Sophie is certainly an open work that allows us to understand the anxiety that accompanies the renunciation of established values and the search and incorporation of modern values and appreciation of the individual.