Pancreatitis aguda como manifestación clínica de tumor mixto de células germinales de testículo. Reporte de caso clínico

• Autores: Héctor M. Madariaga, Juan de Dios Díaz Rosales, Lenin Enríquez Domínguez, Omar F. Loera, Héctor F. Calderón
• Localización: Diálisis y trasplante: publicación oficial de la Sociedad Española de Diálisis y Trasplante, ISSN-e 1886-2845, Vol. 30, Nº. 1, 2009, págs. 14-17
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Acute pancreatitis as a clinical presentation of testicular mixed germ cell tumor. A case report
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Los tumores germinales de testículo son muy comunes en personas jóvenes y, en general, se detectan cuando ya tienen metástasis, principalmente en el retroperitoneo. Se presenta el caso clínico de un joven al que se le diagnosticó un tumor mixto de células germinales en el testículo, que se manifestó de forma primaria como una pancreatitis aguda. En estos pacientes, es im portante realizar un diagnóstico prematuro y un tratamiento con quimioterapia, la extirpación del testículo y la resección de los ganglios linfáticos retroperitoneales.

  • English

    Testicular germ cell tumors are highly common in young patients and are often detected when the tumor has already metastasized, mainly to the retroperitoneum. We report the case of a young man who was diagnosed with testicular mixed germ cell tumor, which presented as acute pancreatitis. Early diagnosis and treatment with chemotherapy, resection of the testicular tumor and dissection of retroperitoneal lymph nodes is essential in these patients.