Resumen de Los indicios forenses de las actividades furtivas en arqueología terrestre
- español
La mayoría de las causas judiciales incoadas por actividades arqueofurtivas en España se desestiman o archivan por falta de indicios. En el artículo se relacionan y comentan una gran variedad de indicios, materiales y conductuales, vinculables a actividades arqueofurtivas, utilizables tanto en la investigación del delito como ante los tribunales. Se concluye que el motivo no es la falta de indicios sino que éstos no se recolectan o analizan debidamente, siendo imprescindible la modificación o creación de protocolos para regularizar la situación
- English
Most court cases brought by archaeological looting in Spain are dismissed or filed for lack of evidence. The article listed and discussed a variety of evidences, materials and behavioral, linkable to archaeological looting activities, usable both criminal investigation and in court. We conclude that the reason is not lack of evidence but they are not properly collected or analyzed, the modification or creation of protocols being necessary to regularize the situation
