Resumen de Raza, conocimiento y reconocimiento en la obra de Juan José Nieto
- español
El ensayo analiza dos trabajos del político e intelectual costeño Juan José Nieto: La Geografía de la Provincia de Cartagena y la novela Ingermina o la hija de Calamar. A través de ellos destaca la manera como el autor, en su construcción de la memoria de la ciudad y de la provincia de Cartagena, niega o sataniza la presencia de los negros y mulatos, hecho que evidencia, por un lado la importancia política y de movilización que estos grupos tenían para los tiempos en que se escriben las obras, importancia que resultaba incómoda en los intentos de orden y control, y por otro, el afán de Nieto por inscribirse en la tendencia intelectual en boga y ganar reconocimiento a pesar de su origen humilde.
- English
ABSTRACT The essay analyses two works by the politician and intelectual Juan José Nieto: La Geografía de la Provincia de Cartagena (Geography of the Cartagena Province) and the novel Ingermina o la hija de Calamar (Ingermina or Squid’s Daughter). Through these works he outstands the way in which the author in his process of building up the memory of the city and of the province of Cartagena, denies or satanizes the presence of black or mulatto people, fact that outstands, on one side, the political relevance and the interest on mobilization that these groups had during the time when the works are written, importance that ended up being uncomfortable in those attempts of organization and control; and on the other side, Nieto’s hurry for enrolling in the intellectual trend that was in fashion and to gain recognition despite of his humble origin.
