Resumen de Espiritualidad indígena y participación femenina
- español
El objetivo del presente artículo es evidenciar la visión que los pueblos indígenas tienen del cosmos, de la tierra y del ser humano como una unión entre lo femenino y lo masculino, atribuyendo a la mujer un papel tan importante como el del hombre. Por consiguiente, se analizarán aspectos de la cultura runa, de la ritualística, de la representación espiritual andina, de la etnoastronomía, de la cosmogonía andina y de la visión geocósmica ancestral, entre otros, para poner de relieve la importancia de estos conocimientos ancestrales como formas esenciales para comprendernos tanto a nosotros mismos como a aquello que nos rodea.
- English
This paper seeks to examine the perception that indigenous communities have of the universe, the earth and human beings as emerging from the union of the feminine and the masculine, a vision that considers women on an equal status to men. Therefore, this article analyzes aspects related to runic culture, ritualism, Andean spiritual representation, ethnoastronomy, Andeancosmogony and ancestral geocosmic visions. The text seeks to underscore the importance of such ancestral knowledge as an essential tool to better understand ourselves, as well as our surroundings.
