Resumen de Alumbrar-se: realismo mágico e resistência às ditaduras na América Latina
- English
This is a study that articulates the literary genre magical realism and the movement of resistance to military dictatorships in Latin America during the twentieth century. For that, the definition of the fantastic literary genre from T. Todorov is examined. The reasons for using fantastic fiction after the development of a realistic literature are investigated below. Finally, two works representative of Latin American fantastic realism are analyzed: Incident in Antares, by the Brazilian writer Erico Verissimo, and The House of the Spirits, by the Chilean writer Isabel Allende. This path allowed us to conclude that magical realism collaborated with the resistance to the military dictatorships in Latin America and fulfills the function of constructing and preserving the collective memory of this historical period.
- português
Trata-se de estudo que articula o gênero literário realismo fantástico e o movimento de resistência às ditaduras militares na América Latina durante o século XX. Examina a definição do gênero literário fantástico a partir de T. Todorov. Investiga as razões do recurso ao fantástico após o desenvolvimento de uma literatura realista. Analisa duas obras representativas do realismo fantástico latino-americano: “Incidente em Antares”, do escritor brasileiro Érico Veríssimo, e “A Casa dos Espíritos”, da escritora chilena Isabel Allende. Conclui que o realismo fantástico colaborou com a resistência às ditaduras militares na América Latina e cumprem a função de construir e preservar a memória coletiva desse período histórico.
