Por una repolitización de los derechos humanos: reflexiones en torno al artículo 29.1

• Edgar Straehle ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Foro interno: anuario de teoría política, ISSN-e 1988-2920, ISSN 1578-4576, Nº. 16, 2016, págs. 67-80
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • In Favour of a Repoliticisation of Human Rights: Reflections on Article 29.1
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este escrito reivindica el poco recordado artículo 29.1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos ante todo por dos razones: primero, porque reivindica el deber del individuo hacia la comunidad, tan importante para el cumplimiento real de los mismos derechos; segundo, porque este cumplimiento conduce además a un cuestionamiento constructivo sobre el resto de derechos de la Declaración y podría ser un fundamento para una ulterior revisión y regeneración. El artículo 29.1 interpela al individuo a la acción y lo invita a convertirse en un ciudadano en un sentido pleno, intentando superar cierta retórica de los derechos humanos, muchas veces instrumental y perjudicial, otras un factor de despolitización.

  • English

    This contribution revisits the importance of article 29.1 of the Universal Declaration of Human Rights for two reasons: first, because individuals have a duty to the community, which this author holds as essential in order for their rights to be maintained; and secondly, because the achievement of this task promotes a critical and constructive questioning of other rights. The interpretation of article 29.1 offered here seeks to go beyond the human rights rhetoric, which can be empty, negative or may even become a strategy for depoliticisation.