Resumen de Origen independiente de las arterias descendente anterior y circunfleja en el seno de valsalva izquierdo identificados mediante angiografía coronaria.: Reporte de caso.

Guillermo Adrián Rivera Cardona

• español

  Las anomalías congénitas de las arterias coronarias son detectadas en el 0,8 a 3% de pacientes a quienes se les realiza angiografía coronaria. Se describe el reporte de un caso en una mujer de 87 años, a quien se le realizó angiografía coronaria y se le determinó una arteria descendente anterior y circunfleja originadas en la aorta ascendente en ostios independientes. La importancia clínica en las alteraciones anatómicas de las arterias coronarias y sus ramas, es la probable relación con isquemia, infarto y muerte, pero en algunos casos el paciente es asintomático y el diagnóstico se puede hacer postmortem.

• English

  Congenital coronary artery anomalies are detected in about 0,8 – 3% of patients undergoing coronary angiography. The study describes a case report about a woman of 87 years old; it´s performed coronary angiography and determined a descending anterior and circumflex arteries originated in the ascending aorta artery in independent ostium. The clinical importance in the anatomical variations of the coronary arteries and their branches are the possible relationships with ischemia, myocardium infarct and death, however some patients are asymptomatic and the diagnostic is postmortem.