Resumen de Combate a la corrupción estructural en Pemex: reflexiones sobre dos iniciativas de reforma a la Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos
- español
Este artículo sostiene que la causa principal de la gravesituación por la que hoy atravesamos en materia de políticaenergética se sintetiza en el fenómeno de la corrupción estructural.La ineficiencia y descapitalización de Pemex hansurgido de malos manejos en combinación con falta devoluntad política y de estrategias efectivas para combatirla corrupción entre los altos funcionarios y dirigentes sindicalesde la paraestatal. Aquí se argumenta que las iniciativasde reforma presentadas tanto por el Poder Ejecutivocomo por el PRI no están orientadas a resolver estos problemasde fondo.
- English
This article argues that the prevalence of structural corruptionis the main cause of Mexico’s dire energy policy. Theinefficiency and decapitalization of Pemex are a product ofmismanagement combined with a lack of political will andeffective strategies to combat corruption among Pemex’shigh ranking officials and union leaders. This article alsoargues that the reform initiatives presented by the Executiveand the PRI do not effectively address the root ofthese problems.
