Ya desde el Código Penal de 1870 el legislador español ha venido optando para el concurso real de delitospor el sistema de acumulación jurídica estableciendo límites de cumplimiento efectivo a la acumulación estrictamentematerial de las penas. En su aplicación la jurisprudencia ha venido efectuando una interpretación progresiva en favor dela conexidad meramente temporal entre los hechos. La reforma del Código Penal de 2105 ha abierto nuevas vías en estalínea jurisprudencial, pero todavía quedaría dar un paso más para evitar penas privativas de libertad perpetuas.
Since the Criminal Code of 1870 the Spanish legislature has been following the joinder approach for theoverlapping of offenses, thereby establishing limits of effective enforcement for the strictly material accumulation ofsentences. The application of case law has been developing a progressive interpretation in favor of the purely temporallinking of events. The 2015 reform of the Criminal Code has opened new channels in this line of case law, but furtherprogress is required in order to avoid life custodial sentences.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados