Resumen de Los delitos de descubrimiento y revelación de secretos en el Código Penal de 2015: artículos 197, 197 bis, 197 ter, 197 quáter, 197 quinquies y 198
- español
La reforma operada en 2015 ha afectado también a los delitos de descubrimiento y revelación de secretos.Concretamente ha supuesto el mantenimiento de algunas figuras delictivas, el cambio de ubicación de algunos tipospenales, la modificación de algunas figuras delictivas, así como la creación de algunas nuevas. En este último casodebido a la transposición de la Directiva Europea 2013/40/UE. Todos estos cambios exigen una revisión de los tipospenales más significativos del Capítulo I del Título X del Código penal, su valoración y repercusión a partir de ahora.
- English
The reform of the Penal Code enacted in 2015 has also had its effect on the discovery and disclosure ofprivate information offences. In particular, while maintaining some types of crimes, this reform moved other offencesto other locations, changed some types of crimes and created new offences. These new criminal offences have beencreated in order to adopt the transposition of European Directive 2013/40/UE. All changes will require a review of themost significant criminal offences of Chapter I, Title X of Penal Code, an assessment and its effect from this point on.
