Envelliment exitós a la Comunitat Valenciana

• Autores: Salvador Alberola, Amparo Oliver Germes
• Localización: Anuari de psicologia de la Societat Valenciana de Psicologia, ISSN 1135-1268, Vol. 17, Nº. 1, 2016, págs. 159-172
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Successful aging in Valencian Community
  • Envejecimiento con éxito en la Comunidad Valenciana
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente trabajo busca conocer qué entienden las personas mayores valencianas por envejecer con éxito. Se muestran los resultados de la validación, para una muestra española de un modelo de envejecimiento con éxito, en relación al contexto de la Comunitat Valenciana. Se realizó una investigación cuantitativa con 593 personas de 60 años y más mayores (X# = 67.36 años; S = 5.839), alumnos todos de la Universitat dels Majors (UNIMAJORS) de la Universitat de València. La muestra (N=400) está formada por 208 (67.5) mujeres y 192 (32.4) hombres. El ajuste empírico del modelo de envejecimiento con éxito fue satisfactorio (χ2 (356)= 956.526;

    p<.001).

    Los resultados muestran que el funcionamiento social fue el predictor más fuerte del conjunto de factores del envejecimiento con éxito con .27, para bienestar y satisfacción con la vida. La espiritualidad surge como un factor relevante en el envejecimiento exitoso, en relación a la cohesión de las otras variables predictoras del modelo. Se aportan, por primera vez, datos empíricos de la importancia de estos factores para el envejecimiento con éxito, en personas de nuestro contexto. Para fomentar el buen envejecimiento de manera significativa para las personas mayores y tomar a demás medidas realistas en la actual crisis económica, es necesario conocer qué factores son los más importantes para envejecer bien.

  • català

    El present treball busca conèixer què entenen les persones majors valencianes per envellir amb èxit. Es mostren els resultats de la validació, per a una mostra espanyola d’un model d’envelliment amb èxit, en relació al context de la Comunitat Valenciana.

    Es va fer una investigació quantitativa amb 593 persones de 60 anys i més majors (X#=67.36 anys; S=5.839), alumnes tots de la Universitat dels Majors (UNIMAJORS) de la Universitat de València. La mostra (N=400) està formada per 208 (67.5) dones i 192 (32.4) homes. L’ajust empíric del model d’envelliment amb va ser satisfactori (χ2 (356)=956.526; p<.001).

    Els resultats mostren funcionament social va ser el predictor més fort del conjunt de factors de l’envelliment amb èxit amb .27, per a benestar i satisfacció amb la vida. L’espiritualitat sorgeix com un factor rellevant en l’envelliment exitós en relació a la cohesió de les altres variables predictores del model. S’aporten, per primera vegada, dades empíriques de la importància d’aquests factors, per a l’envelliment amb èxit amb persones del nostre context. Per fomentar el bon envelliment de manera significativa per a les persones majors i prendre, a més, mesures realistes enl’actual crisi econòmica, cal conèixer quins factors són els més importants per envellir bé.

  • English

    The present paper seeks to know what the Valencian elderly people understand by aging successfully. The results of the validation for Spanish sample of an successful aging model in relation to the context of the Valencian Community are shown. A quantitative investigation was carried out with 593 people aged 60 years and older (X=67.36 years, S=5,839), all of them from the Uni # - versitat dels Majors (UNIMAJORS) of the University of Valencia. There were N=400 (67.5) women and 192 (32.4) men. The empirical adjustment of the successful aging model was satisfactory (χ2 (356)=956,526; p<.001).

    The results show that social functioning was the strongest predictor of the set of successful aging factors, with .27 for well-being and satisfaction with life. Spirituality emerges as a relevant factor in successful aging in relation to the cohesion of the other predictor variables of the model. Empirical data on the importance of these factors for the successful aging of people in the Valencian Community are provided for the first time. To promote good aging significantly for older people and to take other realistic measures in this context of economic crisis, knowing which factors are the most important for a good process of aging is required.