Resumen de Joaquim Tenreiro, estudos sobre móvel colonial e experimentos para um móvel moderno no brasil

Marize Malta

• português

  Os estudos sobre mobiliário no Brasil são escassos e ao se desenvolverem nos anos de 1930 e 1940 privilegiaram os móveis do período colonial (do século XVI ao início do XIX). Os trabalhos, divulgados em livros e artigos de revistas, foram importantes fontes para alguns artistas que se propuseram a criar móveis modernos com feições brasileiras, a exemplo de Joaquim Tenreiro (1906-1992).  O presente trabalho pretende contrapor as imagens de mobiliário colonial divulgadas nos anos 1930 e 1940 e os móveis criados por Joaquim Tenreiro, um português, natural de Melo, que se fixou definitivamente no Rio de Janeiro a partir de 1928, considerado o pai do móvel moderno no Brasil, cuja produção autoral se desenvolveu a partir dos anos 40 e alcançou grande reconhecimento nos anos 50.

• English

  The studies about Brazilian furniture are scarce and when they began to be developed by 1930’s and 1940’s there was preference for furniture from colonial period (from 16 th to earlier 20 th centuries). The studies, published in books and articles in journals, were important sources used for some artists who wanted to create modern furniture with Brazilian accent, like Joaquim Tenreiro (1906 - 1992). This paper intends to confront colonial fur niture images, published in 1930 e 1940’s, with furniture designed by Joaquim Tenreiro, a Portuguese craftsman, from Melo, that fixed definitively in Rio de Janeiro in 1928 and was considered the father of the Brazilian modern furniture, whose authorial pr oduction developed from 1940’s and achieved great recognition in the 50’s