Da improvisação nasce o sujeito: Notas sobre transmissão e incorporação da linguagem.

• Autores: Renata Mattos, María Teresa Soares David
• Localización: Affectio Societatis, ISSN-e 0123-8884, Vol. 14, Nº. 26, 2017 (Ejemplar dedicado a: ENE-JUN (2017)), págs. 152-164
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The subject is born from improvisation: Notes on transmission and incorporation of language
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo propone una reflexión sobre la improvisación musical que evoca la improvisación musical primordial, la del origen del sujeto. Redireccionamiento, voz, invocación y transmisión del lenguaje están allí presentes. La respuesta improvisada a lo real del sujeto se organiza y se modula ritmada por la repetición. Compete al trabajo analítico invitar al sujeto a improvisar más alla de la repetición sintomática, reescuchando los vestigios de lalangue que insisten musicalmente en él y escuchando lo real inesperado que invoca lo inédito, lo aún no escuchado. Un trabajo que consistiría en ir de la asociación libre a la improvisación libre.

  • English

    This paper proposes a reflection on musical improvisation that evokes the primordial musical improvisation, the one of the origin of the subject. Redirection, voice, invocation and transmission of language are present there. The improvised response to the real of the subject is organized and modulated cadenced by repetition. It falls to the analytic work to invite the subject to improvise beyond the symptomatic repetition, by relistening to the vestiges of lalangue that musically insist in him and by listening to the unexpected real that invokes the unknown, the still-not-heard. This work would consist on going from free association to free improvisation.

  • français

    Cet article propose une réflexion sur l'improvisation musicale qui évoque l'improvisation musicale primordiale, celle de l'origine du sujet. Redressement, voix, invocation et transmission du langage sont présents dans ce processus. La réponse improvisée au réel du sujet va s'organiser et se moduler rythmée par la répétition. Il incombe au travail analytique d'inviter le sujet à improviser au-delà de la répétition symptomatique, en réécoutant ainsi les vestiges de lalangue qui persistent musicalement chez lui et en écoutant le réel inattendu qui invoque l'inédit, ce qui n'a pas encore été écouté. Ce travail consisterait donc à passer de l'association libre à l'improvisation libre.

  • português

    Propomos uma reflexão sobre a improvisação musical que nos remetem a elementos da improvisação musical primordial, aquela que se dá nas origens do sujeito. Endereçamento, voz, invocação e transmissão da linguagem estão aí presentes. A resposta improvisada ao real que é o sujeito passará a se organizar e se modular ritmado pela repetição. Cabe ao trabalho analítico convidar o sujeito a improvisar para além da repetição sintomática, re-escutando os vestígios de lalange que nele insistem musicalmente e escutando o real inesperado que invoca um inédito, um ainda não ouvido. Um trabalho que consistiria em ir da associação livre à improvisação livre