Cádiz, España
Este texto parte del enfoque de capacidad de Sen, referido a facetas de la libertad de la que disponen los individuos para alcanzar sus objetivos, y que requiere de oportunidades sustantivas que remiten a la libertad positiva. Estas libertades asociadas a las diferentes facetas de capacidad de Amartya Sen sirven para determinar los elementos que constituyen el término de capacidad política. Se distinguen dos dimensiones en la democracia: la democracia como proceso y la democracia como resultado. Las libertades políticas tienen su centro en la democracia como proceso, referidas a la participación ciudadana en los asuntos públicos. La otra dimensión se refiere a la democracia como resultado de políticas públicas y sus efectos sobre la población. Ambas dimensiones de la democracia afectan a las capacidades o libertades políticas de los ciudadanos. Las capacidades políticas, como libertades de individuos y grupos, son posibles si la democracia ofrece oportunidades de satisfacción de necesidades y de participación política. De acuerdo a esta aproximación de capacidad política, una democracia que reduce las oportunidades y limita las vías de participación pública de la ciudadanía, está limitando sus libertades políticas, pero también otras libertades fundamentales de la ciudadanía.
This text deal with the approach of the capability, identified with the facets of freedom of individuals to reach goals, and that have necessity of substantive opportunities as result of a bigger liberty, the positive liberty. The freedom facets of Amartya Sen are used to determine the elements to constitute the political capability term. The paper distinguishes two dimensions of democracy: democracy as process and democracy as result. The political freedom has its centre into the democracy as process, with repect to the citizenship participation in public issues. The another dimension refers to the democracy as result concerning policies and its effects on the population. Both dimensions affect to the political capabilities of the citizenship. The political capabilities, as freedom of individuals and groups, are possible if the democracy offers opportunities to satisfy necessities and political participations. According to this approach of political capacibility, if a democracy reduces opportunities and restricts the ways of public participation by citizens, then it is restricting the political capabilities (freedom), and even this limitations shorten others fundamental liberties of the citizens.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados