Resumen de Lo andrógino en la poética de ana clavel: Cuerpo náufrago (2005)
- English
This paper is a semantic analysis of the novel Cuerpo Naufrago by Ana Clavel (2005). The objective is to consider new characterizations in contemporary poetry. The nature of this work leads to consider the human body and sexuality as transgendered. An intertextuality, especially in the fields of queer theory and conceptual art, can be observed between Cuerpo Naufrago and Marcel Duchamp’s Fountain (1917). The urinal is presented as an original narrative element, whose characteristics are blurred to become an entity of mixed nature and eroticism.
- català
El presente trabajo analiza la novela Cuerpo Náufrago (2005) de la escritora mexicana Ana Clavel. El objetivo de este análisis semántico es dar cuenta de nuevas caracterizaciones en la poética contemporánea. El personaje de esta ficción nos podría llevar a pensar el cuerpo y la sexualidad como un juego de deconstrucción genérica. Leemos en Cuerpo Náufrago la intertextualidad con ámbitos académicos como la teoría queer o, artísticos y conceptuales, tales como La fontaine (1887-1968) de Duchamp. El mingitorio se presenta como un elemento narrativo original, el cual se desdibuja en esta ficción como un ente provisto de erotismo y de naturaleza mixta.
