Des confins aux voisins. Les relations de l’UE avec les Balkans au prisme des espaces intermédiaires

• Autores: Emmanuelle Boulineau
• Localización: Géocarrefour: Revue de géographie de Lyon, ISSN 0035-113X, Vol. 89, Nº. 3, 2014 (Ejemplar dedicado a: Les Balkans et l'Europe), págs. 169-181
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Relations between the European Union and the Balkans through the lens of intermediate spaces
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This paper addresses the relations between the European Union and the Balkans by interpreting their geographical dynamics through a set of three major spatial concepts, namely marginality, neighbourhood and in-betweeness. The aim is to avoid a descriptive analysis of the European integration process of the Balkans in order to propose a comprehensive view of the current spatial dynamics in the light of spatial structures and their long-term trends. As such, the Balkans are intended as in-between spaces. The paper analyses the main flows (trade, FDI and migrations) between the EU and the Balkans, and their relations in the field of territorial cooperation to better understand the place of the Balkans in Europe.

  • français

    Cet article explore les relations entre l’Union européenne et les Balkans au travers de trois notions clés à forte portée spatiale - les confins, les voisins et l’entre-deux - qu’il confronte aux dynamiques géographiques entre l’UE et les Balkans. Le propos cherche à sortir d’une description du processus d’intégration des Balkans à l’Union européenne pour comprendre le rôle des structures spatiales de longue durée dans les dynamiques actuelles d’une Europe balkanique que l’on qualifie d’espace intermédiaire. Il analyse les principaux flux entre l’UE et les pays balkaniques (échanges, IDE, migrations) et les relations de coopération territoriale pour contribuer à saisir la place des Balkans en Europe.