Resumen de Los grupos de sociedades. Un análisis pendiente acerca de una regulación sistemática en la legislación española
- español
Este trabajo realiza un análisis crítico acerca del grupode sociedades en el ordenamiento jurídico español, desde elpunto de vista doctrinal y jurisprudencial. El autor enfatiza la dispersiónjurídica al respecto, así como el necesario reconocimientoexplícito de los grupos de sociedades en la legislación española. Elautor también discurre acerca del concepto de grupos de sociedadesen otros ordenamientos jurídicos, tales como el portugués y elbrasileño, con especial atención al grupo jerárquico o grupo porsubordinación.
- English
This paper undertakes a critical analysis about the corporategroup in the Spanish legal system, including the case lawand the scholarly opinions on the matter. The author emphasizesthe legal dispersion in this field and defends the explicit recognitionof the corporate group by the Spanish law. The author also dealswith the definition of corporate group in other legal systems, like thePortuguese and the Brazilian, with especial regard to the so calledhierarchical group or group by subordination.
