Sobre el origen y la influencia de los Annales martyrum

• Autores: Francisco Bautista Pérez
• Localización: Hispania sacra, ISSN 0018-215X, Vol. 68, Nº 138, 2016, págs. 477-490
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • On the origin and influence of the Annales martyrum
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo trata de precisar el lugar y la fecha de composición de los Annales martyrum, en las dos redacciones conocidas de este texto. Para ello, tras una exploración de las fuentes y de las conexiones con otros textos, se procede a una comparación de los mártires citados en los anales con los calendarios hispánicos. Por otro lado, dada la importante influencia de dichos anales en otras series analísticas peninsulares, se estudia su relación en concreto con la tradición catalana, algo que contribuye a esclarecer el origen de nuestro texto.

  • English

    This article aims to establish the place and date of composition of the Annales martyrum, in the two recensions known to us. After an examination of its sources and its relationship with other texts, it is offered a thorough comparison between the Annales martyrum and the tradition of the liturgical calendars from Spain. Apart from that, and taking into account the importance of its influence in other annal texts from medieval Spain, the article explores its conection with the catalan annalistic tradition, which contributes to determine the origin of the Annales martyrum.