Les ressorts informels du gouvernement local: l’action municipale officieuse à Palerme

• Autores: Fabrizio Maccaglia
• Localización: Géocarrefour: Revue de géographie de Lyon, ISSN 0035-113X, Vol. 90, Nº. 3, 2015 (Ejemplar dedicado a: La Nature en question. Varia), págs. 251-261
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • The informal dynamics of local government: unofficial municipal action in Palermo
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The failings evident in urban cleaning activities in the city of Palermo are the starting point for an analysis of the informal dynamics of local government. While the concept of informality in developing countries is usually associated with urban contexts relating to the habitat, street trade and the economy, here it is used to propose an interpretation of the local political order and its regulation process. It follows, therefore, the work of Manuel Castells and Alejandro Portes (1989), considering informality, firstly, through its link with political institutions and, secondly, not as a state but a process because it is a product of socio-political relations with an historical context.

  • français

    Les défaillances constatées dans les activités de propreté urbaine à Palerme sont le point de départ d’une analyse des ressorts informels du gouvernement local. Si la notion d’informalité est traditionnellement associée aux contextes urbains des pays en développement et aux registres de l’habitat, du commerce de rue et de l’économie, elle est ici mobilisée pour proposer une lecture de l’ordre politique local et de ses processus de régulation. Il s’agit donc, à la suite des travaux de Manuel Castells et Alejandro Portes (1989), d’envisager l’informalité, d’une part, dans son rapport aux institutions politiques, et, d’autre part, non pas comme un état mais un processus dans la mesure où elle est un produit des rapports sociopolitiques historiquement situés.