Resumen de Inducción mecánica del parto: doble balón o sonda de Cook®

Leticia Molina García, María José Fernández Valero, Manuel Hidalgo Ruiz

• español

  Los procedimientos mecánicos para la maduración de un cérvix desfavorable se están configurando como una alternativa eficaz frente a los farmacológicos, especialmente en los casos donde estos están contraindicados. En la actualidad se despierta el interés sobre el uso de estos métodos por tratarse en general de dispositivos que generan bajo coste, son seguros, simples, cómodos, reversibles, sin fármacos y, fundamentalmente, por sus pocos efectos adversos y repercusiones maternas y/o fetales. Con el objetivo de dar a conocer dicho método mecánico de inducción de parto, se realizó el seguimiento de una mujer gestante con patología asmática y con indicación de finalización del embarazo mediante doble balón de Cook®; este concluye con un parto eutócico y sin incidencias.

• English

  Mechanical procedures for ripening an unfavourable cervix are positioning as an effective option vs. pharmacological methods, particularly in those cases where the latter are contraindicated. There is current interest about the use of these methods, as these are overall low-cost devices, simple, convenient, reversible, drug-free, and most of all, they cause few adverse effects and low impact on the mother and/or the foetus. With the objective to create awareness about said mechanical method for labour induction, follow-up was conducted for a pregnant woman with asthma and indication of end of pregnancy through Cook® double balloon, resulting in a normal delivery without incidences.