Resumen de Las comisarías del Santo Oficio: Funciones y funcionarios en la estructura inquisitorial de Yucatán, 1571-1820
- español
La instauración delTribunal del Santo Oficio de la Inquisición constituyó una invitación para que los miembros más reconocidos de la sociedad novohispana—tanto peninsulares como criollos—pretendieran vincularse con la institución. El prestigio institucional fue favorecido por la preeminencia social de sus funcionarios.De ahí que el análisis de la comisaría y del papel desempeñado por sus funcionarios permita comprender la manera cómo la estructura local del poder inquisitorial contribuyó a la definición del funcionamiento interno y a la constitución de una imagen omnipoderosa ante la sociedad colonial.
- English
The foundation of the Holy Office Tribunal constituted an invitation for the participation of New Spain’s social elite —both Peninsulares and criollos.The institution’s prestige benefited from the social preeminence enjoyed by its officials.Therefore, by analyzing the commissariat and the roles played by its officials,we can understand how the local power structure of the inquisition helped to define its inner workings and created an omnipotent image in the eyes of the colonial society.
