El potencial transformador del juego emersivo desde el punto de vista de las prácticas artísticas

• Samuel Gallastegui González ^[1]
  1. [1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Leioa, España

     
• Localización: Ausart aldizkaria: arte ikerkuntzarako aldizkaria = journal for research in art = revista para la investigación en arte, ISSN 2340-8510, ISSN-e 2340-9134, Vol. 4, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: Prácticas artísticas, tecnologías blandas y maquinarias sociales), págs. 183-193
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The transformative potential of emersive gameplay from the point of view of art practices
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo trata del potencial transformador que surge en los juegos digitales al realizar un cambio de orientación en el vector de atención, que de fuera hacia dentro, o inmersivo, pasa a ser de dentro hacia fuera, o emersivo. Por consiguiente, como los juegos dejan de ser estructuras ensimismadas, se reconoce y explota su capacidad de influir en la persona y la sociedad. Asimismo, se vincula la emersión de los juegos digitales con la emersión de ciertas prácticas artísticas que tratan de influir explícitamente en el individuo y la sociedad para provocar cambios tangibles. En este sentido, el artículo investiga las tecnologías blandas generadas por el juego emersivo y se pregunta qué tienen éstas que ofrecer al campo del arte. Esta investigación considera la emersión de los juegos digitales como un posible referente de tecnologías blandas que pueden ser aplicadas en las prácticas artísticas. En primer lugar examina cómo han sido conceptualizados los límites entre los juegos digitales y la vida cotidiana, en segunda instancia, se exploran posibles maneras de transgredir dichos límites, y, por último, se reconoce el potencial transformador del juego emersivo.

  • English

    This paper deals with the transformative potential that is brought forth in digital games when a change in the attention vector is made, which from being outside in, or immersive, turns to be inside out, or emersive. Thus, since games cease to be self-absorbed structures, their ability to influence the individual as well as society is recognized and exploited. Likewise, the emersion in digital games is linked in this research with the emergence of certain artistic practices that explicitly seek to influence the individual and society to bring about tangible changes. In this sense, the paper researches the soft technologies that come about in emersive gameplay and inquires what have these to offer to the field of art. This research considers emersion of digital games as a possible reference of soft technologies that can be applied in artistic practices. First,it examines how the boundaries between digital games and everyday life have been conceptualized; second, possible ways to transgress those limits are explored; and third, the transformative potential of emersive gameplay is recognized.