Resumen de Metástasis cutáneas: reporte de seis casos

E Miraglia, Eliana Maribel Gerez, MS Gómez Sierra, María José Ibañez, Mª A. Michelena, R. Maradeo

• español

  Las metástasis cutáneas (MC) constituyen una manifestación infrecuente de las neoplasias internas y marcan un pronóstico sombrío para el paciente. Pueden ser sincrónicas, metacrónicas o tardías, de acuerdo al momento de aparición en relación con la neoplasia. En las mujeres, el cáncer de mama representa la primera causa de MC, seguido en orden de frecuencia por el cáncer colorrectal y el melanoma. En los hombres, el cáncer de pulmón ocupa el primer lugar. El tratamiento está dirigido al control del tumor primario. Presentamos a continuación seis casos de MC no mama, no melanoma, que acontecieron en nuestro servicio entre julio de 2009 y agosto de 2016.

• English

  Cutaneous metastases (MC) are uncommon manifestations of internal malignancies and imply a poor prognosis. According to the time of appearance, they can present at the same time, months or even years after the diagnosis of the neoplasm. In women, breast cancer represents the main cause of MC, followed by colorectal cancer and melanoma. In men, lung cancer is the most frequent. The treatment is directed to the control of the primary tumor. We present six cases of non-breast, nonmelanoma MC that were diagnosed in our service between July 2009 and August 2016.