Resumen de Política, Poder y Comunicación: Una visión desde América Latina

Elda Morales Aldana, Ana Irene Méndez

• español

  En este trabajo se analizan los aportes teóricos de autores latinoamericanos que han identificado una relación de intermediación entre democracia, política y comunicación. Establecer los vínculos entre estos tres fenómenos constituye un desafío para los estudiosos de la ciencia política, porque implica desnudar la teoría frente a los recursos del poder y aceptar, en consecuencia, que muchos de los conceptos amparados en paradigmas decadentes, hoy tienen que darle paso a la urgencia de crear un nuevo pensamiento político latinoamericano. Se señala la devaluación del discurso político y el proceso de deterioro de sus instituciones, la ausencia de los espacios públicos para el enfrentamiento, la deliberación y la toma de decisiones, y la aceptación general del uso de la política como estrategia del espectáculo publicitario y símbolo sustentador de una democracia virtual.

• English

  This work analyses the theoretical contributions of Latin American authors who have identified a relationship of intermediation among democracy, politics and communication. Establishing the links between these phenomena is a challenge for students of political science, because it implies laying bare theory before the resources of power, and accepting that many of the concepts anchored in outdated paradigms must today give way to an urgently-needed new form of Latin American political thinking. The authors point out the devaluation of political discourse and the process of deterioration that its institutions are undergoing; the absence of public spaces for confrontation, deliberation and decision-making, and the general acceptance of the use of politics as publicity stunt and symbolic support for a virtual democracy.