A preeminência na América do Sul como fundamento da política externa brasileira entre 1945 e 1964

• André Nassim de Saboya ^[1]
  1. [1] Escola Nacional de Saúde Pública-Fundação Oswaldo Cruz.
• Localización: Geopolítica(s): revista de estudios sobre espacio y poder, ISSN-e 2172-7155, ISSN 2172-3958, Vol. 7, Nº. 2, 2016, págs. 277-300
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The Primacy in South America as basis for Brazilian Foreign Policybetween 1945-1964
  • La primacía en América del Sur como fundamento de la política exterior brasileña entre 1945 y 1964
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La política exterior brasileña entre el final del Estado Novo y el Golpe de 1964 se caracteriza, en buena medida, por el desarrollismo y la busca de la industrialización de país. Los analistas de ese proceso generalmente se centran en el aspecto económico y en los intereses de las élites civiles, mientras que está poco resaltado lo referente a la búsqueda de poder y primacía. De ese modo, uno de los principales objetivos de los Estados en la arena internacional es ignorado. El desarrollismo económico e industrial no debe ser considerado un fin en sí mismo, visto que el progreso material sirve a determinado objetivo, que, para el Estado, es el aumento de poder. Este artículo busca retomar la geopolítica como uno de los fundamentos de la política exterior y de desarrollo brasileña en el siglo XX, teniendo en cuenta la teoría pionera de Mario Travassos, centrada en la búsqueda de la primacía en América del Sur, y la historia de la política exterior brasileña a lo largo de la República Nova (1945- 1964).

  • English

    The Brazilian foreign policy between the end of the Estado Novo and the 1964 Coup d’état is characterized, to a large extent, by developmentalism and by the pursuit of industrialization. Analysts of this process usually focus on the economic aspect and on the civil elites’ interests, while the search for power and primacy is often downplayed. Thus, one of the main objectives of the State in the international stage is overlooked. The economic and industrial development should not be considered an end in itself, since material progress is useful to reach a specified goal, that, to the State, is the increase in power. This article seeks to re-examine geopolitics as a fundamental tenet of Brazil’s foreign policy and economic development in the 20th century, taking into account the pioneer theory of Mario Travassos, dedicated on South American primacy, and the history of Brazilian foreign policy during the Fourth Republic (1945-1964).

  • português

    A política externa brasileira entre o fim do Estado Novo e o Golpe de 1964 é caracterizada, em grande medida, pelo desenvolvimentismo e a busca pela industrialização do país. Analistas desse processo geralmente focam-se no aspecto econômico e nos interesses das elites civis, enquanto a busca por poder e preeminência é pouco ressaltada. Desse modo, um dos principais objetivos dos Estados na arena internacional é ignorado. O desenvolvimento econômico e industrial não deve ser considerado um fim em si mesmo, visto que o progresso material serve a determinado objetivo, que, para o Estado, é o aumento do poder. Este artigo busca retomar a geopolítica como um dos fundamentos para a política externa e para o desenvolvimento brasileiros no século XX, levando-se em conta a teoria pioneira de Mario Travassos, voltada para a preeminência na América do Sul, e a história da política externa brasileira ao longo da República Nova (1945-1964).