Resumen de L’architecture civile indo-portugaise: le croisement des modèles.
La production architecturale indo-portugaise en Inde se présente comme un phénomène complexe et de longue durée, avec des niveaux très différents d’assimilation, d’influences réciproques et de métissages. Cet article s’intéressera à l’architecture domestique des familles brahmanes et chardos converties au catholicisme, très influencées par les modèles des maisons des familles portugaises établies à Goa dès le XVIe siècle.
La production architecturale de ces familles atteint une progressive suprématie face à celle des autres groupes sociaux privilégiés, surtout à partir du XVIIe siècle et tout au long du XIXe. Dans ce cadre d’évolution générale, l’architecture civile développe un processus d’interinfluences esthétiques et culturelles qui durera plus de quatre siècle, mais que nous n’observerons pas dans l’architecture religieuse ou militaire.
