Resumen de La bicicleta verde

María José Cornejo Sosa, María del Carmen Pereira Domínguez

• español

  En la película,  La bicicleta verde (Haifaa Al-Mansour, Arabia Saudí-Alemania-Países Bajos,  2012, 98´), Wadjda, es la auténtica protagonista, una preadolescente de once años que reside a las afueras de Riad, la capital de Arabia Saudí. Es hija única y su madre teme que su marido elija otra esposa si no le da un hijo varón, ya que se permite el divorcio o la poligamia.Aunque ella vive en una sociedad con una cultura, tradiciones y una religión árabe conservadora,  se muestra alegre, emprendedora y audaz. A menudo le agrada bordear las barreras sociales y educativas entre lo autorizado y lo prohibido. Siente interés por la música procedente de América y su mayor deseo es tener una bicicleta para ganar una carrera a su amigo Abdullah, pero su madre no se lo permite porque este objeto no es digno para las mujeres islámicas.A pesar de todo, Wadjda luchará por conseguir su ansiada bicicleta verde que cada día contempla en la tienda y para ello se apuntará a un concurso de recital del Corán organizado en su escuela.Además de tratar conocimientos cinematográficos, se analizan temas vinculados al   Islam, la familia, la mujer en Arabia Saudí y valores como la amistad, equidad, libertad, perseverancia y tolerancia. 

• English

  In the movie, Green Bike (Haifaa Al-Mansour, Saudi Arabia-Germany-Netherlands, 2012, 98'), Wadjda, is the real protagonist, an eleven-year-old pre-teen who lives outside Riyadh, the capital of Saudi Arabia. She is an only child and her mother is afraid her husband will choose another wife if she does not give him a son, since divorce or polygamy is allowed.Although she lives in a society with a conservative culture, traditions and Arab religion, she is cheerful, enterprising and audacious. He often likes to skirt social and educational barriers between what is authorized and what is forbidden. He is interested in music from America and his greatest desire is to have a bicycle to win a race to his friend Abdullah, but his mother does not allow it because this object is allowed for Islamic women.In spite of everything, Wadjda will fight to get her desired green bike that every day contemplates in the store and for getting that she will roll on a Coran reading contest in her school.In addition to dealing with film knowledge, this movie tackles topics related to Islam, family, women in Saudi Arabia and values such as friendship, equity, freedom, perseverance and tolerance.