Resumen de Técnicas de musealización virtual. Los capiteles del Monasterio de San Cugat

Pedro M. Cabezos Bernal, Adriana Rossi

• español

  Las nuevas técnicas de levantamiento fotogramétrico, como la foto modelación SfM, nos permiten documentar el patrimonio mediante modelos tridimensionales texturizados que pueden ser divulgados vía internet a través de los recientes repositorios de modelos 3D que permiten su visualización interactiva de manera muy ágil desde cualquier ordenador o dispositivo móvil, incluso de forma totalmente inmersiva si se dispone de un visor de realidad virtual como el económico Google Cardboard. Ello supone un gran avance para la puesta en valor y divulgación del patrimonio, por lo que en este artículo expondremos la aplicación de estas novedosas técnicas y el uso de estas recientes plataformas de visualización en la creación de un museo virtual, accesible desde internet, que muestra los capiteles románicos del claustro del Monasterio de San Cugat, su simbología y las posibles teorías que los relacionan con la música.

• English

  New photogrammetric survey techniques such as SfM photomodeling allow us to document the cultural heritage through textured three-dimensional models that can be showed via the Internet through the recent repositories of 3D models, allowing suitable interactive viewing from any computer or mobile device. Even reaching a totally immersive visualization mode, when using a virtual reality viewer such as the economic Google Cardboard. This implies a great advance for the enhancement and dissemination of heritage. In this article we will discuss the application of these new techniques and recent viewing platforms that have been used to create a virtual museum, accessible from the Internet, which shows the Romanesque capitals of the cloister of the Monastery of San Cugat, its symbolism and the possible theories connecting them with the music.