Resumen de Anastilosis digital: un ejercicio de reconstrucción de la Plaza Mayor de México s. XVI

Tarsicio Pastrana Salcedo, Alicia Janireth Bohórquez

• español

  Este artículo trata sobre la reconstrucción hipotética de la Plaza Mayor de México en el siglo xvi. El objetivo fue realizar una representación gráfica que evidencie la configuración y ordenamiento espacial de los edificios que existieron alrededor de la plaza, con el fin de establecer métodos de análisis que apoyados en medios gráficos permitan el estudio de arquitectura patrimonial y su evolución Esta representación fue elaborada por medio de modelos tridimensionales a partir de la interpretación de crónicas y planos de la época de estudio. Es importante aclarar que los edificios de estudio fueron destruidos o muy modificados por la inundación de 1629, por lo que el modelo obtenido representan una etapa que hoy en día no existe.

• English

  This article discusses the hypothetical reconstruction of the Plaza Mayor of Mexico in the sixteenth century. The objective was to make a graphical representation evidencing configuration and spatial arrangement of the buildings that existed around the square, in order to establish methods of analysis supported by print media that allow the study of architectural heritage and its evolution. This representation was made through three-dimensional models from the interpretation of chronic and plans of the period of study. It is important to note that the study buildings were destroyed or heavily modified by the flood of 1629, so the model obtained represents a stage that today does not exist.