Resumen de Un mayor número de cilindros de biopsia transrectal de próstata guiada por ultrasonido se asocia con una mayor pérdida de sangre y complicaciones perioperatorias en la prostatectomía radical asistida por robot

A. Carneiro, A. Sivaraman, Rafael Sánchez-Salas, I. Nunes Silva, M. Baghdadi, V. Srougi, E. Di Trapani, F. Uriburu Pizzaro, S. Doizi, Eric Barret, Francois Rozet, Marc Galiano, Xavier Cathelineau

• español

  Introducción La reacción inflamatoria local después de una biopsia prostática (BP) puede influir de manera negativa en los resultados globales posprostatectomía radical. No hay evidencia suficiente en la literatura respecto al impacto del número de punciones en los resultados posquirúrgicos.

  Objetivos Determinar el impacto del número de punciones de la BP en las complicaciones posquirúrgicas y en el estado de los márgenes operatorios.

  Material y métodos Se registraron prospectivamente 2.054 pacientes sometidos a prostatectomía radical asistida por robot (PRAR) en nuestra institución. Se formaron 2 grupos de pacientes, en relación con el número de punciones en la BP (G1≤12 punciones; G2>12 punciones). Se evaluó por medio del análisis multivariable (modelos de regresión logística) el impacto del número de punciones en las complicaciones posquirúrgicas.

  Resultados Se incluyeron 1.042 pacientes en el grupo 1 (≤12 punciones) y 1.012 pacientes en el grupo 2 (>12 punciones). La tasa de complicaciones perioperatorias se incrementó a medida que aumentaba el número de punciones. (G1 6,4 vs. G2 8,5%; p=0,03); no obstante, las complicaciones mayores (Clavien 3-4) fueron similares (G1 1,4 vs. G2 2,2%; p=0,16). No hubo diferencia estadísticamente significativa respecto a los márgenes quirúrgicos positivos en ambos grupos (G1 11,8 vs. 9,98%; p=0,2). El análisis multivariable (regresión logística) demostró que el grupo 2 tenía un porcentaje un 39% mayor de experimentar complicaciones post-PRAR (OR 0,645).

  Conclusión El mayor número de punciones (>12) en la BP podría estar relacionado con mayor sangrado y complicaciones posquirúrgicas después de PRAR. Una cuidadosa evaluación preoperatoria de los pacientes que se sometieron a biopsias o protocolos de saturación múltiple es obligatoria. La aplicación de intervalos más largos (>6 semanas) entre la biopsia y la cirugía puede ser recomendable para minimizar los potenciales riesgos de complicaciones quirúrgicas en los pacientes que pueden beneficiarse de PRAR. Otros estudios son todavía necesarios para confirmar estos resultados.

• English

  Introduction The local inflammatory process after prostate biopsies can have a negative impact on functional outcomes of radical prostatectomy. There is no evidence in literature demonstrating its impact on radical prostatectomy.

  Objectives To evaluate the impact of the number of TRUS core biopsies in the surgical morbidity and rate of positive margin on robot assisted radical prostatectomy (RARP).

  Material and methods A prospectively maintained database of 2,054 RARPs in a single institution. Patients were further grouped into 2 groups based on the number of TRUS biopsy cores (G1≤12 cores; G2>12 cores). Multivariable logistic regression model was applied to analyze the impact of number of cores on complications.

  Results A total number of 1,042 patients in the group 1 (≤12 cores) and 1,012 patients in the group 2 (>12 cores) were included. The rate of perioperative complications increased with higher number of biopsies (G1 6.4 vs. G2 8.5%; P=.03), but high grade complication (Clavien 3-4) were similar (G1 1.4 vs. G2 2.2%; P=.16). Positive surgical margin rates were similar in both groups (G1 11.8 vs. 9.98%; P=.2). At the multivariable logistic regression analysis shown that G2 had a 39% (OR 0.645) higher rate to experience perioperative complications during RARP.

  Conclusion Higher number of TRUS biopsy cores (>12) is associated to higher blood loss and perioperative complications during RARP. Careful preoperative evaluation for those patients underwent multiple biopsies or saturation protocols is mandatory. Application of longer intervals (>6 weeks) between biopsy and surgery may be advisable to minimize potential risks of surgical complications in patients may benefit from RARP. Further studies are still necessary to confirm these results.