El pozo petrolero Dos Bocas: entre ciencia, ideología, memoria y discurso

• Autores: Ricardo Guzmán, Aída Gándara
• Localización: Universum: revista de humanidades y ciencias sociales, ISSN 0716-498X, ISSN-e 0718-2376, Año 31, Vol. 2, 2016, págs. 75-97
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Dos Bocas oil well: science, ideology, memory and discourse
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el presente ensayo acudimos a la memoria de una catástrofe: el incendio del pozo petrolero Dos Bocas en la Huasteca Mexicana en 1908. El evento de Dos Bocas se describe, se analiza contextualmente y se le identifca como materia discursiva de los grupos de infuencia y/o poder, con objeto de dar luz sobre la situación que se vivía en México y las expectativas que se tenían en relación al papel que deberían de jugar la ciencia, la tecnología y la explotación de los recursos naturales en el desarrollo del país. Con este propósito presentamos primeramente lo que era la flosofía ofcial del régimen tanto en su sentido de proyecto político, como de ideal educativo. Posteriormente se presenta una imagen condensada de lo que fueron los inicios del petróleo en México, el papel de la inversión extranjera y los impactos tanto socioeconómicos como ecológicos. Una vez habiendo establecido el contexto del momento, examinamos el evento de Dos Bocas y las formas en que fue atendido políticamente junto con los factores ideológicos y científcos que operaban en el momento. Finalmente, abordamos los diversos signifcados e interpretaciones del suceso, identifcando las formas colectivas de entender y de apropiarse la experiencia; memorias encontradas que nos permitirán explorar cómo la evocación de un evento singular, en este caso catastrófco, se convierte en parte del discurso hegemónico sobre el papel del petróleo en la modernidad mexicana.

  • English

    In this paper, we recover the memory of a catastrophe: the Dos Bocas oil well fre in the Huasteca region of Mexico in 1908. Te Dos Bocas event is described, contextually analyzed, and identifed as discursive material of diferent groups of infuence and/or power, in order to shed light on the situation that existed in Mexico and the expectations held in relation to the role that science, technology and the exploitation of natural resources should play in the country's development. For this purpose, we frst present what was the ofcial philosophy of the regime in regards to a political agenda as well as an educational ideal. Subsequently, presenting a condensed picture of what were the beginnings of oil in Mexico, the role of foreign investment and the socioeconomic and ecological impacts. Once having established the context of the moment, we examine the Dos Bocas event and the ways in which it was handled politically, along with the ideological and scientifc factors operating at that time. Finally, we address the various meanings and interpretations of the event, identifying collective forms of understanding and appropriation of the experience; found memories that will allow us to explore how the evocation of a singular event, in this case a catastrophic one, becomes part of the hegemonic discourse on the role of oil in Mexican modernity