Resumen de Suministro semanal de Eritropoyetina Humana Recombinante alfa en pacientes incidentes de diálisis peritoneal. Seguimiento de 12 meses

Antonio Méndez Durán, Bonifacio Caballero Noguéz, Gilberto Pérez Aguilar, Angélica Soria Huerta

• español

  Introducción: Existen pocos estudios que evalúan la eficacia del suministro semanal de eri- tropoyetina alfa. El objetivo general fue identificar la efectividad de Eritropoyetina Humana Recombinante (BIOYETIN®) subcutánea en intervalo semanal para incrementar y mantener valores adecuados de hemoglobina y hematocrito en pacientes incidentes de diálisis peritoneal.

  Material y Métodos: Estudio prospectivo, observacional, comparativo y abierto y abierto, incluye 100 pacientes, 50 de un grupo control (GC) y 50 de un grupo tratado (GT); >18 años de edad y <1 año de permanencia en Diálisis Peritoneal; se excluyen con procesos inflamatorios e infecciosos agudos y crónicos, evidencia de sangrado, transfundidos, desapego al tratamiento e hipertensión arterial >140/100mmHg. El GC recibe tratamiento integral convencional, al GT se adiciona ERH. Se registró cada 4 semanas los valores de presión arterial, hemoglobina, hematocrito, albumina sérica, colesterol total y triglicéridos; cada 12 semanas Calcio, Fósforo y Hierro sérico; y PTH al ingreso y al año. El tratamiento de los datos se realizó con diferencia de proporciones de programa SPSS V.2, con p<0.05 para la significancia.

  Resultados: 23 femeninos (46%) y 27 varones (54%), las causas de IRC fueron nefropatía diabética 23 pacientes (46%), nefropatía hipertensiva 14 (28%), glomerulopatía crónica 8 (16%), nefropatía tubulointersticial 5 (10%); edad promedio 59.2 años (rng: 21-76) p=ns; peso corporal 67.4 kg (rng: 56-79) p=ns; ERH 6,700 UI/sem (rng: 4,000- 8,000); Hemoglobina inicial y final 9.1 g/dL y 11.7 g/dL; Hematocrito 27.4% y 35.

  Conclusiones: El suministro semanal de ERH alfa fue efectiva en incrementar los valores de hemoglobina y hematocrito en pacientes incidentes de diálisis peritoneal.

• English

  Introduction: There are few studies evaluating the effectiveness of weekly supply of epoetin alfa. The overall objective was to identify the effectiveness of Recombinant Human Erythropoietin (BIOYETIN®) subcutaneously at weekly interval to increase and maintain adequate hemoglobin and hematocrit in patients peritoneal dialysis incidents values.

  Material and Methods: Prospective, observational, comparative, and open study included 100 patients, 50 in control group (GC) and 50 of treated group (GT); >18 years and <1 year stay in Peritoneal Dialysis; they are excluded with acute and chronic inflammatory and infectious processes, evidence of bleeding, transfusion, blood detachment treatment and >140/100mmHg hypertension. The conventional GC receives comprehensive treatment, the GT ERH is added, every 4 weeks the values of blood pressure, hemoglobin, hematocrit, serum albumin, total cholesterol and triglycerides was recorded; every 12 weeks calcium, phosphorus and iron serum; and PTH on admission and year. The data processing was performed with SPSS difference ratios V.2 program, with p<0.05 for significance.

  Results: 23 women (46%) and 27 men (54%), the causes of CRF were diabetic nephropathy 23 patients (46%), hypertensive nephropathy 14 (28%), chronic glomerulonephritis 8 (16%), nephropathy tubulointerstitial 5 (10%); average age 59.2 years (rng: 21-76) p= ns; 67.4 kg body weight (rng: 56-79) p=ns; ERH 6,700 IU/wk (rng: 4,000- 8,000); basal and final Hb 9.1 g/dL and 11.7; hematocrit 27.4% y 35.

  Conclusions: ERH weekly supply of alpha was effective in increasing hemoglobin and hematocrit in patients peritoneal dialysis incidents.