Resumen de La protección del menor por la FIFA: ¿vulnera el principio de libre circulación?
- español
La Comisión Disciplinaria de la FIFA, en enero de 2016, sancionó al Real Madrid y al Atlético de Madrid por haber infringido el Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores de la FIFA, en concreto, las disposiciones relativas a traspasos y altas internacionales de futbolistas menores de 18 años. En el caso del Real Madrid las irregularidades en la contratación han afectado a dos de los hijos del actual entrenador, Zinedine Zidane, ambos jugadores de las categorías inferiores del club. A través del estudio de este supuesto, el presente trabajo tiene por objeto analizar si la regulación contenida en el referido Reglamento sobre la protección de menores puede conculcar el principio de libre de circulación recogido en el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.
- English
The Fifa´s Disciplinary Committee, on January of 2016, penalised Real Madrid and Atletico de Madrid due to an infringement of the Regulations about Statute and football player´s Transfer of the FIFA, specifically; those regulations related to transfers and international contracts of Football players under 18. In the case of Real Madrid the hiring´s irregularities have affected to two of children of the current trainer, Zinedine Zidane, both of them play in the lower categories of the club. By studying this case, this remark aims to analyse whether the mentioned Regulations, related to minor protection, could violate the Principle of Freedom of movement for workers within the Treaty on the Functioning of the European Union.
