Ayuda
Ir al contenido

Dialnet


Resumen de La "participation" paysanne: un héritage gaulliste

Bernard Bruneteau

  • English

    Farmers' participation : a Gaullist inheritance In the history of the relations between the State and the farmers, the alliance between a specific agricultural stratum and a political force have always gone beyond a mere interest in economic organization or electoral clientelism, and revealed societal choices. The 1960s alliance of Gaullism and technically progressive farmers, decided under Michel Debré and Edgard Pisani, continued and strengthened by Georges Pompidou and Jacques Chirac, was of a similar nature. It had its roots in an economie, social and political context ("expansion ", economic concertation, resistance of traditional elites) that, between 1962 and 1968, brought the protagonists together. It was further illustrated in the elements of the image that Gaullism wanted to ojfer to young farmers, in accordance with its modernizing-conservative identity. Lastly, it was embodied in the political, strategic and ideological functions which these farmers carried out in the Gaullist universe, particularly on the occasion of the 1969 referendum. As an illustration of change tolerable for Gaullism as much as support for its ambition to depoliticize the social, policy, farmers' "participation " nourished, beyond the historic context of its origins, the identification of the RPR with the French model of agricultural development.

  • français

    Dans l'histoire des relations entre l'Etat et les agriculteurs, les alliances entre une couche agricole spécifique et une force politique ont toujours dépassé le simple souci d'organisation économique ou le clientélisme électoral et ont révélé des choix de société. L'alliance du gaullisme et des agriculteurs techniciens des années 1960, décidée sous Michel Debré et Edgard Pisani, reconduite et approfondie par Georges Pompidou et Jacques Chirac, n'échappe pas à ce schéma. Elle s'enracine, d'abord, dans un contexte économique, social et politique (l'« expansion », l'économie concertée, les résistances notabiliaires) qui, entre 1962 et 1968, rapproche les protagonistes. Elle s'illustre, ensuite, dans les composantes de l'image que, conformément à son identité modernisatrice-conservatrice, le gaullisme veut offrir des jeunes agriculteurs. Elle se concrétise, enfin, dans les fonctions stratégique, politique et idéologique que ces agriculteurs assument dans l'univers gaulliste, particuliè­rement lors du référendum de 1969. Illustration du changement tolérable pour le gaullisme tout autant que support pour son ambition de dépolitisation du social, la « participation » paysanne a nourri, au-delà du contexte historique de sa naissance, l'identification du RPR au modèle de développement agricole français.


Fundación Dialnet

Dialnet Plus

  • Más información sobre Dialnet Plus