Resumen de Algunos datos sobre la estancia de José de Viera y Clavijo en Valencia (6.X.1778-8.I.119)
- español
El viaje que inesperadamente realiza José de Viera y Clavijo desde París a Valencia con el objetivo de que su alumno mejore con el clima mediterráneo podría pasar inadvertido si el personaje no fuera dueño de una curiosidad insaciable, y la Valencia de finales del siglo XVIII no pudiera ofrecer tantos «divertimentos» como Viera pudiera esperar. La referencia tan escueta en el relato de su viaje en el libro Apuntes sobre los tres meses de su estancia en Valencia no nos impide buscar toda la información que permita conocer el marco en el que se desarrolló la estancia de Viera, las relaciones que mantuvo y de alguna manera reconstruir la información que supuestamente habría escrito con posterioridad.
- English
The trip takes José Viera unexpectedly from Paris to Valencia in order to improve your student with the Mediterranean climate, might go unnoticed if the character were not own an insatiable curiosity, and Valencia late eighteenth century could not offer as many diversions as Viera might expect. The very brief reference in the story of his journey in the book Apuntes about three months of their stay in Valencia does not prevent us find all the information to help determine the context in which the stay of Viera was developed relationships that maintained and somehow reconstruct the information allegedly later written
