Resumen de Ciberpolítica juvenil. Entre modos de ser y hacer
- español
¿Cuáles son las motivaciones, generadoras de acción, que provocan en el joven universitario sus prácticas de ciberpolítica? Es arriesgado adentrarse en estos terrenos que pisan la condición estética de la sociedad, sin embargo, la incursión en este mundo creado en la red es también una forma de acercarse al mundo juvenil, y con ello a las figuraciones o transfiguraciones que atraviesa la política como un acto que se lía con las instituciones y sus convenciones. Este germen juvenil que guarda antesala en lo social y político se configura y hace su propio acto; arriba esencialmente como una poética social, expresiones que arrastran consigo sombras del pasado o las evocaciones de un mundo político deseado.Se advierte en el discurso ciberpolítico de los jóvenes que parecen concebir lo político como el ideal del bien común y la política como la práctica del estado y el sistema social. Los valores se tornan contrarios, en el rango de la confianza y desconfianza de la política. Persiste una noción política que no deja de lado el nacionalismo como esquema motor de lo social, al que se le carga de emotividad, respaldada en el coraje, el amor y la esperanza, triangulación que moviliza el cambio ciudadano.El artículo es producto de la investigación Imaginarios Juveniles y Prácticas de Ciberpolítica en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) en el que se indagó por la participación en redes que tuvieron los jóvenes universitarios en el marco de las elecciones para gobernador de Tabasco (México) ocurridas en julio de 2012.
- English
Which are the motivations, generating actions, causing young university students cyberpolitics practices? This is a key question of the subject matter, wich causes particular understandings. It’s risky venture in to these fields that put a step on the aesthetics condition of society, however, the getting into this world created online is also a way of approaching to the youthful world, and with it and thereby figurations or transfigurations spanning through politics as an act that is bundled with institutions and their convections. This youthful germ that keeps precursor in the social and political is configured and makes its own act; essentially up as social poetic expressions that carry with them shadows of the past or the evocations of a desired political world. It is on this theme that runs thoughtful debate poured here in essay tone.It is advert that in the cyber-politic discourse of the youth that seems to concieve politics as the ideal of common benefit and policy as the state practice and social system. Values become opposites, in the range of trust and mistrustfulness of politics. It persists a political notion that does not leave nationalism aside as an scheme of the social, wich is loaded of emotion, backed up with courage, love and hope, triangulation that mobilizes citizen change.The article is a product of the research “Youth Imaginaries and Cyberpolitics Practices” at the Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) and wich investigate the participation in social network the university students in the elections for Tabasco’s governator context that occur in july 2012.
